✳ 詞映 WordMotion简体中文

WORDMOTION · LEARN ENGLISH WITH PICTURES

hate 中文是什麼意思？ · 憎恨

hate 的中文釋義是憎恨；非常討厭。詞性：v.；原詞庫難度標籤：A1。

To dislike someone or something very strongly.

這是源詞庫的分級標籤，不是官方完整 CEFR 詞表，也不等同於考試分數。

打開 hate 的5秒有聲動畫學習卡 →

hate：憎恨；非常討厭的詞義插圖
通過“人物面對不喜歡的對象 → 表情與距離表現排斥 → 人物與對象的連接斷開”演示“憎恨”。

hate 怎麼讀？英式與美式發音

/heɪt/（英式） · /heɪt/（美式）。點擊播放器後才請求錄音，方便按自己的語速反覆比較。

hate 英式發音

hate 英式發音 MP3

hate 美式發音

hate 美式發音 MP3

hate 的詞義與用法

v. 憎恨；非常討厭
To dislike someone or something very strongly.
n. 憎恨；強烈厭惡
A very strong feeling of dislike towards someone or something.

hate 雙語例句

I hate finding wet socks on the bathroom floor.

我特別討厭在浴室地板上發現溼襪子。

hate 第1例句錄音

hate 第1例句錄音 MP3

Although many commuters hate crowded trains, affordable public transport remains essential for reducing urban traffic.

雖然許多通勤者討厭擁擠的列車，但價格實惠的公共交通對於緩解城市交通擁堵仍然至關重要。

hate 第2例句錄音

hate 第2例句錄音 MP3

常見搭配

  • hate doing something｜討厭做某事
  • hate to admit｜不願承認
  • full of hate｜充滿仇恨

詞族與相關詞形

  • hatred (n.)
  • hateful (adj.)

用法提示

hate後可接動名詞或不定式，語氣比dislike強。

源詞條列出的近義詞

  • loathe
  • detest

源詞條列出的反義詞

  • love

用畫面、聲音和主動回憶學習 hate

  1. 先讀中文釋義與英文解釋，確定當前要記住的義項。
  2. 聽一次英式或美式錄音，再結合例句說出含義。
  3. 打開5秒學習卡看詞義圖解，合上提示後嘗試回憶，再選擇是否記錄複習。

動畫是詞義圖解或動作場景，並不是每個義項的完整演示。詞條自由瀏覽不會自動記爲掌握。

繼續瀏覽 A1 分級詞彙 → · 瞭解間隔複習方法 →

同級詞彙，繼續探索